1.01 PILOT - Ngy hnap telt el a tragikus autbaleset ta, amiben Elena Gilbert szlei meghaltak. A 17 ves lny s az ccse Jeremy Jenna nnikjknl laknak. A gyerekek megprblnak visszailleszkedni a val letben. Elena igyekszik elrejten rzseit a bartai s az iskolatrsai ell. Az j tanvban, egy j dik is rkezik az osztlyba Stefan Salvatore szemlyben. Stefan s Elena hamar megkedvelik egymst. Stefan elgg frcsa s ez Elennak is feltnik. Stefan egy stt titkot rejteget Elena eltt, hogy egy vmpr. Az esti buli nagyon j hangulatban tellik, amikor Vickiet megtalljk jltan akinek vrzik a nyaka, mindneki llattmadra tippel, de Stefan tudja, hogy nem llat volt. Stefan meglepetsre 15 ve nem ltott btya tr haza, akivel nem polnak testvri viszonyt.
1.02 NIGHT OF THE COMET - Stefan bemegy a krhzba, hogy megigzze Vickit, de Matt megltja a krhzban. Jenna nni prblkozik Jeremynl, mivel Mr. Tanner szerint Jeremy drogozik. Elena megltogatja Stefant az otthonban, de helyette Damon nyit ajtt. Damon megprblja Stefant rossz sznben feltntetni Elena eltt. Damon s Caroline tallkozsa nem vgzdik jl. Elena gy rzi, hogy elkell mondania, hogy mit rez irnta.
1.03 FRIDAY NIGHT BITES - Stefan csatlakozik a focicsapathoz, amit Tyler nem nz jl szemmel, ezrt megprbl kiszrni vele. Stefan helyt ll az edzsen, ezrt bekerlt a csapatba. Bonnie figyelmezteti Elent, hogy nincs minden rendben Stefannal, de Elena figyelmen kvl hagyja. Bonnie-nek furcsa ltomsai vannak, de nem igazn rti ket. Elena megprblja Bonnie-vel megkedveltetni Stefant ezrt mindkettjket mehvja vacsorzni, de Caroline s Damon felbukkansa megzavarja ket. A meccs tragdiba torkollik.
1.04 FAMILY TIES - Elrkezik az Alaptk Napi nnepsg, ahol Elena s Stefan is megrkezik, mellettk Caroline s Damon is rszt vesz a blon. Vicki szeretn, ha Tyler magva vinn, de Tyler nem igazn szeretn t felvllalni, s amikor mgis elvszi a lnyt, akkor Tyler desanyja nem igazn nzi j szemmel a fia bartnjt. Damon a partn megprbl Elenban ktelyeket fellltani Stefannal kapcsolatban. Elena szreveszi Caroline nyakn a harapsnyomokat. Stefan egy csellel vasfvet tesz Caroline italba, arra szmtva, hogy Damon iszik a lny vrbl.
1.05 YOU'RE UNDEAD TO ME - Miutn Damont legyengti a verbna, Stefan a hz pincjbe zrja be. Stefan elmondja Elennak az letnek egy rszt. Bonnie egyre tbb kpessget fedez fel magban, amirl eddig nem is tudott. Damon Carolinet hvja segtsgl, aki ki is szabadtja, de ennek Zach issza meg az levt. Elena egy ids embertl furcsa dolgokat hall Stefanrl, s nem igazn rti, hogy mi trtnik krltte.
1.06 LOST GIRLS - Stefan mr nem igazn bjra sokig titkolni az igazsgot Elena eltt, ezrt elmondja neki az egsz trtntett. Stefan mesl Elennak Katherine-rl s arrl is, hogy Damon s is szerette a lnyt. Damon ismt nyomst gyakorol Vickire. Damon gy dnt, hogy Vickibl vmprt csinl, Stefan nagy bosszsgra.
1.07 HAUNTED - Mystic Fallsba elrkezik a Halloween nnepe. Vickivel egyre nehezebb bnni, gyanis igen hrtelen termszet, s sok fejfjst okoz Stefannak, aki prblja elmagyarzni a vmprltet. Caroline Bonnie-nek adja azt a nyaklncot amit Damontl kapott. Damon megprblja a lncot visszaszerezni, de sikertelenl. Vicki a blon vmprnak ltzik, s a buliban, Elenra tmad amikor Stefan knytelen vgezni vele. Damon megigzi Jeremyt.
1.08 162 CANDLES - Stefan 162 szlinapja elrkezik, s egy rgi j bart ltogatja meg t szlinapja alkalmbl. Lexi egy igen bjos lny. Elena mg mindig neheztel a halloweeni dolog matt, ezrt tvolsgot tart Stefntl. Jeremy nagyon frcsn viselkedik ez meglepi Jennt s Elent is. Caroline mg mindig prblkozik, hogy visszaszerezze a medlt amit Damon-tl kapot. Lexi rjn, hogy Elena s Katherine teljesen ugyan gy nznek ki. Az este tragikusan vgzdik.
1.09 HISTORY REPEATING - j tanr rkezik az Iskolba Alaric Saltzman szemlyben, aki a trtnelmet fogja oktatni, s Jeremy meg is kedveli a tanrt, s be mutatja Jennnak. Bonnie-nek furcsa lami vannak az srl. Caroline kitallja, hogy csinljanak egy szenszot, ahol idzzk meg Bonnie st. Az idzs furcsa dolgokhoz vezet.
1.10 THE TURNING POINT - Logan megprbl udvarolni Jennnak, de ekzben Alariccal randizik. Damon s Stefn megtudjk, hogy nem csak k vmprok, hanem vannak ms vmprok is a vrosban. Damonnak s Logannak lesz egy vres beszlgetse. Elena gy rzi, hogy rzsei nem vltoztak Stefant rnt, s megprblja a fit magyarzsra brni. Logan elrabolja Carolinet, ezzel is zsarolva Forbes Seriffet.
1.11 THE BLOODLINES - Miutn Elena megtudja, hogy s Katherine gyan gy nznek ki, kiakad, s kocsiba szl. Damon magval viszi Elent Georgiba, rgi szerezjhez, Breehez, akivel ki akarja nyittatni a srt. Lexi szerelme bosszt akar lni Damonon, de Elena kzbe lp. Jeremy tallkozik Annaval a knyvtrban, s megkedvelik egymst. Bonnie nehezen fogadja el a kpessgeit, de Stefan megprbl segteni neki. Mikor Elena s Damon hazarnek, akkor Stefan elmondja Elennak, hogy t rkbe fogadtk, s hogy minden bizonnyal Katherine leszrmazottja, ezrt is nz ki gyan gy.
1.12 UNPLEASANTVILLE - Damon s Stefan az j vmprt keresik a vrosban. Elent a hzban tmadja meg egy idegen vmpr. A gimiben megrendezik az 50-es veket idz blt, ahova a csapat is elmegy. Damon megismerkedik a fiatal trtnelem tanrral Alaric Saltzmannal.
1.13 CHILDREN OF THE DAMNED - Stefan s Damon visszaemlkeznek a rgi idkre, amikor mg lt az desapjuk, amikor Katherine kegyeirt harcoltak. Bonnie randija nem gy alakl Bennel, ahogy azt tertvezte. Elena segt a fiknak a Gilbertnapl keressben, s Stefan megtudja, hogy mirt rdekli Alaricot a napl.
1.14 FOOL ME ONCE - Jeremy egytt szrakozik Annval az erdben, de nem is sejti, hogy a bulinak megvan a hts szndka. Bonnie s Elena bajba keverednek, de Stefan megmenti ket. Vgre Bonnie s a nagyija segtenek Damonnak s Stefannak a sr kinyitsban, de amikor bemennek nagy meglepets ri ket. Anna is kiszabadtja az desanyjt. A sr felnyitsrt Bonnie komoly rat fizet.
1.15 A FEW GOOD MEN - Matt desanyja meglepi a gerlket, amikor is hazarkezik. Matt mamjnak nem igazn tetszik Caroline. Alaric egy megdbbent dolgot mesl az letvel kapcsolatban. Damon segt egy adomnygyjtsben, ahol az agglegnyeket rverezik. Elena eldnttte, hogy mindent kidert igazi desanyjrl, Isobelrl, de a dolgok nem mennek gy ahogy szeretn.
1.16 THERE GOES THE NEIGHBOURHOOD - Damonnak igazn meglep vendgei voltak, ami nem ppen kellemes meglepets volt. Elena, Stefan, Matt s Caroline ngyes randira mennek, ami elgg feszlt vlt. Anna s Jeremy elg kzel kerlnek egymshoz.
1.17 LET THE RIGHT ONE IN - A srbeli vmprok Damon s Stefan szmra igazi ellensgekk vltak. Stefan veszlybe kerl, gyanis elraboljk. Elena, Damon s Alaric siet a megmentsre. Caroline autja a viharban lerobban, s olyan dolgot tall, amire lmaiban sem gondol, st mg a Donovan csald sem.
1.18 UNDER CONTROL - Stefan egyre nehezebben br magval, amita emberi vrt ivott. Elena s Jeremy vratlan vendget kapnak John Gilbert szemlyben. Damon nyomozsba kezd, hogy mitl olyan rdekes Jonh Gilbert, s a nyomozs rdekes eredmnyhez vezetett. Matt desanyja s Tyler furcsa kapcsolatba kerltek a partin, amit Matt nem nzett j szemmel. Alaric mesl Elennak Isobelrl.
1.19 MISS MYSTIC FALLS - Elena s Caroline beneveznek egy szpsgversenyre, hogy megnyerjk a Miss Mystic Falls cmrt. Bonnie mg mindig ki van akadva Grams halla miatt, de visszatr a vrosba. John Gilbert s Damon kztt elg nagy a feszltsg. Stefan titkolja, hogy ismt emberi vrt fogyaszt, de Damon vgl rjn a titkra. A szpsgverseny tncrsze nem a tervek szerint alakl, s megszletik a nyertes is.
1.20 BLOOD BROTHERS - Elena megtudja Stefan s Damon tvltozsnak a trtnett. A vrosban mindenki egy bizonyos tallmnyt keres. Anna s Jeremy kapcsolata tbb kezd lenni mint egy flrt. Pearl s John Gilbert nem ppen barti viszonyban vlnak el.
1.21 ISOBEL - Isobel visszatr Mystic Fallsba, s az els tja Alarichoz vezetett. Isobel tallkozni akar Elenval, mivel vele akarja megszereztetni Damon-tl a tallmnyt. Elent a tallka utn csalds ri. Isobel piszkos eszkzkkel, de vgl megszerzi a tallmnyt. Bonnie nem igazn rzi jl magt, hogy hazudott Elennak, s ezt Caroline-val osztja meg.
1.22 FOUNDERS DAY - A vrva vrt Alaptk Napi rendezvny eljtt, ahol Miss Mystic Falls bemutatkozik. Elena prblja a kapcsolatt rendeznii Jeremyvel. John Gilbert s a Sheriff az esti beszd utn akarjk felhasznlni a tallmnyt, amit John Isobeltl kapott. A tallmny hasznlata utn Damon is a tbbi vmprok kz kerl John Gilbert jvoltbl. Bonnie vgl segt Stefannak megmentenie Damont. Jeremy ngyilkossgot ksrel meg, hogy vmprknt trjen vissza, hiszen ivott Anna vrbl. A nap vgre Damon megkapja az htott Elena cskot, de vajon tnyleg egy Elena cskott kapott volna...?
|